Ir para o conteúdo
Quest-ly
Como funciona Tipos de quests Fair play Vídeo Suporte
Política de Privacidade

Política de Privacidade da Quest-ly

Aviso: esta tradução pode conter imprecisões. A versão original e vinculativa é a inglesa.
Data de entrada em vigor: 01 de novembro de 2025
Enquadramento: RGPD (UE), UK-GDPR
Responsável pelo tratamento
Quest-ly (operada por Stanislav Sliuzar, trabalhador independente)
Endereço para notificações (temporário)
Enquanto não for nomeado o nosso agente de serviço no Reino Unido, a Quest-ly aceita notificações por email em [email protected]. Para um endereço físico de correio/serviço, por favor envie-nos um email e iremos fornecer o endereço no prazo de 2 dias úteis. Este regime temporário aplica-se desde 01 de novembro de 2025 até ser substituído.
Contactos
[email protected] (pedidos de dados) · [email protected]
Representante na UE (RGPD Art. 27)
Por nomear; os detalhes serão publicados quando for nomeado.
Representante no Reino Unido (se aplicável)
Não aplicável (responsável pelo tratamento estabelecido no Reino Unido).
EPD/DPO (se nomeado)
Não nomeado. · [email protected]
Conteúdo
  • 1. Âmbito
  • 2. Dados que recolhemos
  • 3. Fontes
  • 4. Finalidades e bases legais
  • 5. Conservação
  • 6. Partilha
  • 7. Transferências internacionais
  • 8. Segurança
  • 9. Os seus direitos
  • 10. Crianças
  • 11. Cookies e rastreio
  • 12. Comunicações
  • 13. Eliminação e portabilidade
  • 14. Alterações
  • 15. Contacto

1. Âmbito

Esta política explica o que recolhemos, porquê, as bases legais, a conservação, as transferências e os seus direitos.

2. Dados que recolhemos

Conta

Email; IDs sociais (Google/Apple/Facebook); nome de exibição; avatar.

Utilização

Quests criadas/concluídas, gostos, seguidores, interações, carimbos temporais.

Dispositivo/diagnóstico

Versão da app, sistema operativo, modelo do dispositivo, endereço IP (registado para segurança e prevenção de abuso), relatórios de falhas.

Localização (opcional)

Localização aproximada ou precisa (com permissão do sistema) para quests Local Area, visibilidade de proximidade, verificação dentro da zona para responder e acesso a cidade em modo de viagem. Quando o GPS não está disponível, a deteção de cidade pode usar inferência por IP ao nível da cidade.

Mensagens

IDs de remetente/destinatário, texto da mensagem, tipo de mensagem, URL/thumbnail de media, carimbos temporais e estado de leitura.

Notificações

Tokens push, notificações in-app e preferências de notificação.

Publicidade/Pagamentos

Dados e eventos de campanhas (por exemplo, impressões/cliques quando aplicável); pagamentos/carregamentos processados pela Stripe. A Quest-ly não armazena números completos de cartão.

Multimédia

Imagens/vídeos que carrega.

3. Fontes

Os dados provêm de si; automaticamente através de SDKs móveis; e de fornecedores de login social (dados de perfil limitados que autoriza).

4. Finalidades e bases legais

  • Fornecer e operar a app (contrato).
  • Segurança, prevenção de fraude, antiabuso (interesses legítimos; obrigação legal quando aplicável).
  • Análise e desempenho (interesses legítimos; consentimento quando exigido).
  • Comunicações e suporte (contrato/interesses legítimos; consentimento para marketing).
  • Funcionalidades geográficas (consentimento via permissões do sistema).
  • Aplicação de Local Area e antiabuso (verificações dentro da zona e processamento de segurança relacionado; interesses legítimos/obrigação legal quando aplicável).

5. Conservação

Dados de conta: até eliminação. Quests/respostas/media arquivados podem ser apagados automaticamente após um período configurado (atualmente cerca de 10 dias após elegibilidade). Mensagens de chat podem ser apagadas após cerca de 60 dias. Notificações in-app podem ser apagadas após cerca de 7 dias. Dados mínimos podem ser conservados para cumprir a lei ou prevenir abusos.

6. Partilha

Usamos processadores e fornecedores de infraestrutura. Não vendemos dados pessoais.

  • Cloudflare (proxy/CDN/WAF)
  • Cloudflare R2 (armazenamento de media)
  • Apple APNs e Firebase/FCM (entrega de push)
  • Google Maps SDK (mapas e interface de zonas)
  • Fornecedor de inferência de cidade por IP (ipapi.co)
  • Stripe (pagamentos/carregamentos)

7. Transferências internacionais

Os dados podem ser tratados fora do seu país. Usamos salvaguardas como Cláusulas Contratuais-Tipo (SCCs) e medidas de segurança padrão do setor.

8. Segurança

Encriptação em trânsito e (quando suportado) em repouso; controlos de acesso; monitorização. Nenhum sistema é 100% seguro.

9. Os seus direitos

RGPD/UK-GDPR

Acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade, oposição e retirada de consentimento. Pode apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo (por exemplo, o ICO no Reino Unido ou a autoridade local competente).

CCPA/CPRA (Califórnia)

Direito de saber/aceder, eliminar, corrigir, optar por não venda/partilha (não vendemos/não partilhamos para publicidade comportamental entre contextos) e limitar o uso de dados sensíveis (não tratamos dados sensíveis para inferir características).

Como exercer

Envie um email para [email protected]; poderemos pedir verificação.

10. Crianças

Não tratamos conscientemente dados de menores de 13 anos. Na UE/Reino Unido, utilizadores com menos de 16 anos requerem consentimento parental quando permitido.

11. Cookies e rastreio

SDKs móveis e tecnologias semelhantes para analytics e relatórios de falhas. Sinais “Do Not Track” podem não ser reconhecidos de forma consistente entre plataformas.

12. Comunicações

Pode optar por não receber emails de marketing e notificações push nas definições. Mensagens transacionais/de serviço podem continuar a ser enviadas.

13. Eliminação e portabilidade

Elimine a sua conta na app ou através de [email protected]. Iremos eliminar os dados pessoais associados, exceto registos mínimos que sejamos obrigados a manter por lei ou para prevenir abusos. Pode solicitar uma cópia dos seus dados num formato de uso comum.

14. Alterações

Iremos atualizar esta política quando necessário e mostrar a nova data acima. Alterações materiais podem ser notificadas na app.

15. Contacto

Privacidade: [email protected]

EPD/DPO: [email protected] (não nomeado)

Correio/serviço (temporário): Enquanto não for nomeado o nosso agente de serviço no Reino Unido, a Quest-ly aceita notificações por email em [email protected]. Para um endereço físico de correio/serviço, envie-nos um email e iremos fornecer um endereço geográfico no Reino Unido no prazo de 2 dias úteis. (Aplica-se desde 01 de novembro de 2025 até ser substituído.)

Se tiver dúvidas sobre esta política, contacte [email protected].

Quest-ly

Quests globais e pessoais para a tua motivação diária.

© Quest-ly. Todos os direitos reservados.
Links
Termos e Condições Política de Privacidade Voltar ao topo
Contacto
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Seguir
Facebook